از زمانی که گوگل آپدیت پاندا را در سال 2011 منتشر کرد، بسیاری از بازاریابان و صاحبان سایت برای جریمه شدن به خاطر محتوای تکراری و کپی شده نگران‌اند و گاهی این نگرانی مانع از درج محتوا در وب‌سایتشان میشود. بیایید به موضوع محتوای تکراری بپردازیم و درباره اینکه چگونه می‌توان محتوای تکراری را برطرف کرد صحبت کنیم.
محتوای تکراری (Duplicate Content) چیست؟
محتوای تکراری (Duplicate Content) که اغلب به “DC” کوتاه میشود، چیزی است که از نظر سئو به عنوان محتوایی شناخته میشود که از سایر وبسایت ها کپی شده است و معمولاً با هدف افزایش تراکم کلمات کلیدی این کار انجام میشود. پس منظور از محتوا تکراری این است که یا به طور کامل با محتوای مشابه در همان زبان مطابقت دارد یا به طور قابل ملاحظه‌ای محتوای مشترک بین آنها زیاد است.
به عبارت دیگر، اگر محتوای مشابه در جایی از اینترنت در دو یا چند صفحه به طور همزمان ظاهر شود، میتواند به عنوان محتوای تکراری (Duplicate Content) در نظر گرفته شود. بنابراین، هنگامی که این اتفاق می‌افتد، گوگل متن تکراری را فیلتر می‌کند و خطر جریمه شدن را در پی دارد. چرا؟
به دلیل اینکه موتورهای جستجو نیز دقیقاً مانند یک انسان ممکن است کاملاً گیج شوند که کدام نسخه از محتوا نسخه اصلی و دست اول برای نشان دادن هنگام جستجوی کاربران فضای مجازی است. به همین دلیل، محتوای تکراری میتواند بر رتبه‌بندی موتورهای جستجو تأثیر منفی بگذارد.
محتوای تکراری (Duplicate Content) چه چیزی نیست؟
اگر یک محتوا به چند زبان مختلف در وبسایت بارگذاری شود، به عنوان مثال به زبان فارسی، آلمانی و انگلیسی و غیره، آنگاه به عنوان محتوای تکراری تعریف نمی‌شود. نقل و قول‌ها یا پاراگراف‌های شناخته شده که معمولاً از جانب افراد مشهور و صاحب نام بیان می‌شوند نیز به عنوان محتوای تکراری شناخته نمی‌شوند.
انواع محتوای تکراری
موضوع درباره وجود محتوای تکراری در یک یا چند وبسایت است که بین محتوای تکراری داخلی و محتوای تکراری خارجی تفاوت ایجاد می‌کند.
به طور کلی، محتوای تکراری داخلی با دامنه / نام میزبان (domain / hostname) یکسان در وبسایت شما وجود دارد اما ادامه‌ی URL نشان‌دهنده‌ی دو یا چند آدرس متفاوت از محتوا در وبسایت شماست. از طرف دیگر محتوای تکراری خارجی دامنه‌ی یکسانی ندارد، بلکه محتوای یکسان در دو یا چند دامنه متفاوت نشان داده میشود. در ادامه بیشتر در مورد انواع محتوای تکراری صحبت می‌کنیم تا بهتر آن را درک کنید.
الف) محتوای تکراری داخلی (Internal Duplicate Content) به سادگی با داشتن محتوای مشابه از طریق چندین URL در یک وبسایت ایجاد میشود.
نمونه‌ای از محتوای تکراری داخلی را در فروشگاه‌های آنلاین می‌توانید ببینید که آنها اغلب باید با محتوای تکراری سروکار داشته باشند. یک نکته بسیار رایج وجود دارد و آن این است که صفحات جزئیات محصول فروشگاه‌های آنلاین را می‌توان بدون اینکه سراغ دسته‌بندی (category) بروید پیدا کنید یا اینکه صفحه محصول را از طریق دسته‌بندی سایت باز کنید که این کار باعث میشود یک محتوا را از طریق دو URL در یک وبسایت پیدا کنید. نمونه‌ی زیر دقیقاً در رابطه با همین نکته است:
برای مثال، زمانی که هر دو URL به صورت خارجی به هم لینک داده شده‌اند، طبیعی است که آن صفحات توسط موتورهای جستجو index می‌شوند. دلیل دیگر میتواند یک استراتژی لینک دهی داخلی ناسازگار باشد که منجر میشود این نوع محتواها به عنوان محتوای تکراری داخلی (Internal Duplicate Content) شناسایی شوند.
حالا سؤال اینجاست که چه اشکالی دارد محتوای تکراری در وبسایت خود داشته باشیم، وقتی که یک محتوا میتواند بازدیدکننده‌ی زیادی را جذب کند؟
هنگامی که ربات‌های گوگل (Googlebot) در میان صفحه شما می‌خزد و محتوای یکسان یا مشابه را در چندین صفحه پیدا می‌کند، ممکن است با توجه به کلمات کلیدی خاص، در مورد اینکه کدام یک از صفحات مشابه مناسب نمایش دادن در صفحه نتایج گوگل (SERP) است، سردرگم شود. علاوه بر این، زمان و منابع با ارزش برای خزیدن در میان تعدادی صفحه با محتوای تکراری تلف میشود، به جای اینکه تنها روی یک صفحه هدف‌گذاری کند. این کار به معنی اتلاف منابع است.
در حالی که محتوای تکراری خارجی و مسائل مربوط به آن چیزی است که بیشتر صاحبان مشاغل نگران آن هستند، محتوای تکراری داخلی اغلب مورد توجه قرار نمی‌گیرد. اگر در مورد شما هم همین طور است، این عدم توجه به محتوای تکراری داخلی میتواند برای رتبه‌بندی شما مضر باشد و منجر به از دست دادن توانایی کنترل صفحاتی بشود که نمی‌خواهید ایندکس شوند.
ب) محتوای تکراری خارجی (External Duplicate Content) یا خارج از سایت زمانی است که دقیقاً محتوای مشابه یا بسیار مشابه در دو یا چند دامنه مختلف پیدا شود. بدیهی است که کپی کردن کارهای دیگران و افزودن آن به وبسایت خود بدون ذکر منبع، نقض حق انتشار است و اگر این کار را انجام دهید، محتوای شما به عنوان محتوای تکراری شناخته میشود.
بسیاری از وبسایتها را می‌توان با نام‌های دامنه (Domain) متعددی در دسترس قرار داد. این کار هیچ مشکلی ندارد، تا زمانی که تمام نسخه‌های دامنه دیگر با استفاده از تغییر مسیر 301 (301 redirect) به دامنه اصلی مربوطه هدایت شوند.
اگر این‌طور نباشد، گوگل با دامنه‌های مختلفی مواجه میشود که همگی دارای محتوای یکسان هستند. این امر تعیین ارتباط هر صفحه را برای Google-Bot دشوار می‌کند، که میتواند منجر به مشکلات رتبه‌بندی وبسایت شود.
اما گاهی اوقات، کپی کردن محتوای موجود در وبسایت خود منطقی است، کاری که بسیاری از صاحبان وبسایتها در شرایط خاص انجام می‌دهند. به عنوان مثال، استفاده از توضیحات محصولی که سازنده به شما می‌دهد تا شما به عنوان وبسایت عرضه‌کننده آن در صفحه محصول وبسایتتان قرار دهید، یک روش کاملاً معمول است (مثلاً ممکن است صفحه محصول ساعت کاسیو در دیجی کالا با صفحه همان ساعت در شرکت نمایندگی آن در ایران یکسان باشد).
محتوای تکراری ناخواسته نیز ممکن است اتفاق بیفتد، مانند اینکه ناآگاهانه دقیقاً همان جمله‌ای را در صفحه خود داشته باشید که در محتوای دیگر وبسایتها یافت میشود.
در کل، اگر شما مقصر نقض کپی‌رایت هستید، پس جریمه می‌شوید. اما در دو مثال دیگر (که یکی در مورد صفحه محصول بود و دیگری قسمتی از محتوا که ناخواسته در وبسایت شما قرار گرفته و مشترک با دیگر وب‌سایت‌هاست)، واقعاً لازم نیست نگران باشید. فقط استفاده عمدی و فرصت‌طلبانه از محتوای تکراری است که شما را به دردسر می‌اندازد.
سناریوهای محتوای تکراری
وضعیت 1: وبسایت X یک پست وبلاگی در مورد محتوای تکراری و SEO منتشر می‌کند. در پاراگراف مقدمه خود، آنها می‌خواستند تعریف رسمی گوگل از محتوای تکراری را اضافه کنند، بنابراین آن چند جمله را کپی و به عنوان نقل و قول به وبلاگ خود اضافه کردند و به منبع اصلی لینک دادند. نقل و قول در میان محتوای اصلی مقاله قرار گرفته است.
وضعیت 2: وبسایت Y یک راهنمای عالی منتشر کرده است که به نظر شما واقعاً مفید بود، بنابراین تصمیم گرفتید آن را در وبسایت خود پست کنید – بدون اینکه از آنها اجازه بگیرید و بدون اضافه کردن یک تگ canonical بین دامنه‌ای.
وضعیت 3: وبسایت رقیب شما یک مقاله گردآوری شده منتشر کرده است که توییت های دنبال کنندگان خود را در مورد یک موضوع اجتماعی فهرست می‌کند.
حالا سؤال اینجاست که به نظر شما کدام یک از این شرایط طبق تعریف گوگل محتوای تکراری است؟ و کدام یک از سناریوهای بالا برای سئو مضر است؟
برای پاسخ به این سؤالات باید بگوییم که؛
در موقعیت 1، همه چیز کاملاً خوب است. فقط یک نقل و قول کوچک اضافه شده است و منبع اصلی به آن لینک شد. طبق تعریف گوگل، محتوای تکراری شامل چندین قطعه از محتوایی است که قبلاً منتشر شده است.
با این حال، در موقعیت 2، نمونه کاملی از کارهایی که نباید انجام داد را می‌بینیم. گوگل قطعاً کارهایی که شما انجام داده‌اید را خواهد دید.
موقعیت 3 یک جمع‌بندی منظم را توضیح می‌دهد که تولیدکننده محتوا اقدام به فهرست کردن پست‌های توییتر در مورد موضوعی مرتبط با خوانندگان کرده است. وب‌سایت‌هایی که علاقه‌مند به این نوع تولید محتواها هستند، معمولاً نظرات ذکر شده را بررسی می‌کنند و تحلیل و نظر کارشناسی خود را نیز ارائه می‌دهند.
در مجموع، به نظر می‌رسد که همه موقعیت‌های بالا نشان‌دهنده وقوع محتوای تکراری است، اما زود قضاوت نکنید! بلکه تنها موقعیت 2 باعث میشود که گوگل آن را محتوای تکراری تشخیص دهد.
چرا محتوای تکراری مشکل‌ساز است؟
از دیدگاه گوگل، محتوای تکراری را می‌توان با تلاش برای کلاهبرداری مقایسه کرد، به طوری که گوگل را هنگام یافتن بهترین نتایج ممکن برای کاربر سردرگم می‌کند.
به عبارت دیگر، گوگل تلاش زیادی می‌کند تا صفحاتی با اطلاعات دست اول و کاربردی را فهرست کند و نمایش دهد. با این حال، در برخی موارد، محتوا عمداً در دامنه‌ها تکرار میشود تا در رتبه‌بندی موتورهای جستجو دست‌کاری شود یا ترافیک بیشتری کسب کند. روش‌های فریبنده‌ای مانند این میتواند منجر به تجربه کاربری ضعیف شود، به خصوص زمانی که بازدیدکننده می‌بیند که محتوای مشابهی در مجموعه‌ای از نتایج جستجوی گوگل تکرار میشود.
به همین دلیل، وجود محتوای تکراری ممکن است باعث جریمه شدن دامنه توسط گوگل شود و باید وب مسترها نسبت به آن حساس باشند تا مشکلی پیش نیاید.
البته که محتوای تکراری همیشه از جانب Google مجازات یا جریمه نمی‌شود! اما ادامه‌ی روند بارگذاری محتوای تکراری و مشکلات آن میتواند باعث آسیب دائمی به وبسایت شود. در واقع، ممکن است محتوای تکراری پس از مدت زمان معینی منجر به جریمه شدن یا مشکلاتی در ایندکس (index) وبسایت شود. علاوه بر این، محتوای تکراری میتواند یکی از دلایل نوسانات در رتبه‌بندی SERP (صفحات نتایج موتور جستجو) باشد، زیرا برای Google مشخص نیست که کدام صفحه مرتبط‌ترین محتوا را برای درخواست جستجوی فعلی کاربر ارائه می‌دهد.
چگونه از مشکلات محتوای تکراری جلوگیری کنیم؟
برای جلوگیری از مشکلات محتوای تکراری، لازم است که در شروع یک پروژه یا هر زمان که محتوای جدیدی به وبسایت شما اضافه میشود، یک تیم سئو و مشاوره محتوا را در کنار خود داشته باشید. وقتی محتوای تکراری در طول سال‌ها انباشته شده است، شناسایی و در نهایت حذف همه آنها میتواند بسیار دشوار باشد. بنابراین، پیش از به وجود آمدن مشکل محتوای تکراری باید به فکر چاره باشید. در ادامه بیشتر در این باره صحبت می‌کنیم و چند راه حل برای جلوگیری از آن معرفی خواهیم کرد.
الف) روی تولید محتوای دست اول تمرکز کنید
گفتیم که افزودن اطلاعات از سایر وبسایتها تا زمانی که منبع آن به درستی ذکر شود اشکالی ندارد. یک نقل و قول کوتاه ضرری ندارد و حتی اگر از یک منبع بسیار معتبر باشد، میتواند ارزش زیادی را به محتوای شما اضافه کند. با این وجود، نمی‌شود اهمیت تولید محتوای باکیفیت و دست اول را از یاد برد و آن را هم ردیف با محتوایی که قسمت اعظم آن با نقل و قول پر شده است، برابر دانست.
در کل، مسیر به ظاهر آسان را نروید و توضیحات محصولی که تولیدکنندگان آن برایتان می‌فرستند یا منتشر می‌کنند را عیناً کپی نکنید. روی توضیحات محصول خود سرمایه‌گذاری کنید و از تیم خود بخواهید محتوای منحصر به فردی برای کسب‌وکار آنلاین شما بنویسند.
ب) با لینک‌های داخلی سازگاری داشته باشید
قبلاً اشاره کرده‌ایم که چگونه ساختار URL متناقض میتواند منجر به شکل‌گیری محتوای تکراری شود. برای اینکه یک صفحه با URL های مختلف باز نشود – خطایی که به راحتی با اضافه کردن یک اسلش انتهایی URL در جایی که نباید وجود داشته باشد رخ می‌دهد – مطمئن شوید که هر زمان تولید محتوا انجام می‌دهید یا محتواهای قبلی را اصلاح می‌کنید یک ساختار ثابت برای نوشتن URL داشته باشید.
به عنوان مثال، اگر نسخه استاندارد URL یک صفحه فرود /example است (بدون اسلش انتهایی)، پس مطمئن شوید که فقط از این نسخه برای همه صفحات وبسایت استفاده میشود و نه /example/ یا هر نسخه دیگری. یعنی یک دست بودن ساختار کلی برای نوشتن URL صفحات مختلف وبسایت مهم است و کمک می‌کند درگیر مشکلات محتوای تکراری نشوید.
ج) کلمات کلیدی موجود در وبسایت خود را بررسی کنید
قبل از تولید و بارگذاری محتوا در وبسایت، همیشه در نظر داشته باشید و بررسی کنید که صفحاتی با محتوا یا هدف مشابه وجود نداشته باشد. در واقع، از تکرار مکررات و زیاده‌گویی راجع به یک کلمه کلیدی مشخص دوری کنید و به سراغ تنوع در تولید محتوا و به‌کارگیری کلمات کلیدی که تا به حال برای آن صفحه‌ای در وبسایت خود نداشته‌اید، بروید.
د) مطمئن شوید robots.txt محتوای تکراری را مسدود می‌کند
قبلاً اشاره کردیم که نباید بگذاریم محتوای تکراری ایندکس شود زیرا برای سئو مضر است. حال می‌خواهیم اضافه کنیم که برخی از این صفحات اصلاً نباید توسط الگوریتم‌های موتورهای جستجو خزیده شوند.
در واقع، تعداد بی‌نهایت URL وجود دارد که می‌توان با جستجوهای داخلی ایجاد کرد. از یک طرف، در بیشتر موارد خزنده‌های وب منابع و زمان خزیدن خود را در این صفحات هدر می‌دهند، از طرف دیگر به جای اینکه به محتوای ارزشمند و دست اول توجه شود، به آن صفحات با محتوای تکراری توجه میشود که بی‌فایده است. از این رو، مسدود کردن URLهای جستجوی داخلی برای جلوگیری از خزیدن توسط موتورهای جستجو منطقی است. می‌توانید این کار را با افزودن یک قانون در robots.txt خود انجام دهید که خزیدن چنین URL هایی را ممنوع می‌کند.
چگونه محتوای تکراری را در یک وبسایت پیدا کنیم؟
اجتناب از محتوای تکراری در درجه اول بهترین کار است. اما اگر می‌خواهید بررسی کنید که آیا در حال حاضر محتوای تکراری در وبسایت شما وجود دارد یا خیر، ابزارهای بررسی محتوای تکراری یا تکنیک های میانبری وجود دارد که می‌توانید از آنها استفاده کنید.
در اینجا ابزاری که برای بررسی محتوای تکراری در وبسایتتان لازم میشود را معرفی می‌کنیم:
سایت لاینر (Siteliner): سایت لاینر برای بررسی منظم کل وبسایت شما بسیار کاربردی است و میتواند محتوای تکراری و لینک های شکسته را تشخیص دهد. از خوبی‌های این ابزار این است که از زبان فارسی نیز پشتیبانی می‌کند.
برای کار با این ابزار، ابتدا آدرس وبسایت خود را در قسمت جستجوی آن وارد کنید.
در مرحله بعد، کمی زمان لازم است تا وبسایت شما آنالیز شود و نتیجه‌ی آن به صورت نمودار و اعداد و ارقام در مقابل شما قرار می‌گیرد.
بعد از اینکه نگاهی به این نمودارها انداختید، به سراغ گزینه‌ی Duplicate Content در گوشه‌ی سمت چپ صفحه بروید.
صفحه‌ای مشابه تصویر بالا برایتان نمایش داده میشود که بیشتر محتواهای وبسایت شما را تحلیل کرده است. با کلیک روی هر کدام از آنها صفحه‌ی دیگری باز میشود که به صورت زیر است.
در این صفحه محتوای اصلی که انتخاب کردید با محتواهای دیگری که در وبسایت شما وجود دارد مورد مقایسه قرار می‌گیرد و اگر کلمه یا جمله‌ای مشابه بین آنها وجود داشته باشد، به عنوان محتواهایی که وجه مشترک بین آنها وجود دارد نمایش داده میشود. در واقع، وجه مشترک آنها را به صورت رنگ‌آمیزی شده می‌توانید ببینید.
اگر رنگ‌آمیزی کلمات یا جملات به رنگ سبز باشد، با محتوایی که کادر سبز رنگ دارد و در سمت راست است، وجه مشترک دارد و اگر صورتی رنگ باشد، با محتوایی که کادر صورتی دارد مشابه است.
موتورهای جستجو (Search engines): ممکن است که بخواهید بدانید آیا محتوای مقاله‌ی شما با محتوای دیگر وبسایتها وجه مشترک دارد یا خیر؟ برای این کار می‌توانید از گوگل (یا سایر موتورهای جستجو) کمک بگیرید و مثلاً یک جمله‌ی اصلی از محتوایتان را در گوگل جستجو کنید. صفحه‌ی نتایج گوگل به شما محتواهایی را نشان می‌دهد که مرتبط با موضوعی است که جستجو کردید و اگر وجه مشترکی بین آنها باشد با پر رنگ کردن فونت نوشته‌ها، دقیق تر شما را متوجه آن می‌کند.
چگونه مشکلات محتوای تکراری را حل کنیم؟
احتمالاً این سؤال را از خودتان پرسیده‌اید که رایج‌ترین راه حل برای محتوای تکراری چیست؟ از آنجایی که محتوای تکراری میتواند به اشکال مختلف باشد، هیچ راه حل کلی برای رفع آن وجود ندارد! در واقع، راه حل به نوع محتوای تکراری بستگی دارد که می‌خواهید به آن سر و سامان بدهید. با این حال، در ادامه سه راه حل برای کمک به رفع مشکل محتوای تکراری را می‌گوییم:
الف) تغییر مسیر 301 (301 redirects)
برای بسیاری از موارد، تغییر مسیر 301 بهترین گزینه است و شما می‌توانید به سادگی، یک تغییر مسیر 301 از صفحه تکراری به صفحه اصلی اعمال کنید.
البته، به همان اندازه که ممکن است ساده به نظر برسد، تصمیم‌گیری در مورد اینکه کدام صفحات را نگه دارید یا تغییر مسیر دهید میتواند مشکل باشد. اما دو شاخص خوب برای ماندن یا رفتن یک صفحه وجود دارد که عبارت‌اند از؛ ترافیک و بک لینک. در واقع باید بدانید که کدام صفحه بیشترین بازدید را دارد؟ کدام یک دارای بک لینک‌های زیادی است که بازدیدکننده را به سمت وبسایت شما هدایت می‌کند؟ پاسخ این سؤالات به شما در فهمیدن اینکه کدام صفحات را نگه دارید، کمک می‌کند.
حالا سؤال اینجاست که اگر صفحات دیگر شما نیز بک لینک داشته باشند چه میشود؟ چگونه محتوای تکراری را در این حالت رفع کنیم؟ نگران نباشید. هر بک لینکی که یک صفحه تغییر مسیر داده شده در طول زمان جمع‌آوری کرده است به صفحه اصلی تعیین شده منتقل میشود و در نهایت به افزایش پتانسیل آن برای رتبه بالاتر کمک می‌کند.
تغییر مسیر 301 معمولاً راه حلی برای محتوای تکراری است که به دلیل اضافه شدن اسلش های انتهایی به URL ها ایجاد میشود.
ب) تگ Canonical
گزینه دیگری که میتواند به مقابله با محتوای تکراری کمک کند، تگ‌های Canonical هستند که برای نشان دادن اینکه کدام نسخه از محتوای صفحه، برتر است، استفاده میشود و به موتورهای جستجو می‌گویند که آن صفحه را در میان نتایج موتورهای جستجو نشان دهند.
ج) ربات‌های متا “noindex”
اگرچه به طور کلی توصیه نمی‌شود که از این روش استفاده کنید، اما لازم است که آن را به شما معرفی کنیم. گزینه دیگری برای رفع مشکلات محتوای تکراری، اضافه کردن متا تگ روبات “noindex, nofollow” یا “noindex, follow” به صفحه‌ای است که نمی‌خواهید ایندکس شود؛ یعنی صفحه‌ای که محتوای تکراری دارد. این روش بیشتر در مواردی استفاده میشود که صفحه‌ای با محتوای تکراری همچنان نیاز است که وجود داشته باشد تا به اهدافی که مورد نظر مدیران وبسایت است برسد، یعنی نمی‌توان آن را حذف کرد یا تغییر مسیر 301 (301-redirect) داد.
گوگل توصیه کرده است که از “noindex” و تگ Canonical در صفحه‌ای که محتوای تکراری دارد استفاده نکنید، زیرا میتواند سیگنال های متناقضی به گوگل بدهد. از یک طرف، شما به ربات‌های متا “noindex” می‌گویید “این صفحه را ایندکس نکنید“، اما از طرف دیگر، به گوگل سیگنال می‌دهید که این صفحه یک کپی از آن صفحه دیگر است. این تناقض در سیگنال های ارسالی برای گوگل باعث سردرگمی میشود ممکن است صفحه دیگری که محتوای اصلی دارد را نیز ایندکس نکند.
داشتن چقدر محتوای تکراری قابل قبول است؟
همان طور که قبلاً ذکر شد، گوگل به احتمال زیاد شما را برای محتوای تکراری جریمه نخواهد کرد و هیچ تعداد خاصی از محتوای تکراری وجود ندارد که شما مجاز به داشتن آن باشید، صرف‌نظر از اینکه بقیه به شما چه چیزی در این رابطه گفته‌اند! در عوض، همان طور که در بخش‌های قبلی این مقاله توضیح داده شد، به این فکر کنید که چگونه آن محتوای تکراری ممکن است بر اعتبار محتوای اصلی برای رتبه‌بندی تأثیر بگذارد.
در مورد فروشگاه چند زبانه، آیا نسخه ترجمه‌شده صفحه، محتوای تکراری محسوب میشود؟
قطعاً نه.
به بیان دیگر، اگر در وبسایت خود یک صفحه به زبان انگلیسی داشته باشید و در صفحه دیگری همان محتوا را به زبان فارسی ترجمه کنید، محتوای تکراری محسوب نمی‌شود. این دو محتوا هرچند مفهوم یکسانی را منتقل می‌کنند اما از کلمات و جمله‌بندی‌های مختص آن زبان استفاده میشود تا مفهوم مد نظر را برسانند.
در مورد فروشگاه‌های آنلاین این مورد بیشتر اتفاق می‌افتد که مشتریان زبان مشترکی ندارد و برای فروش بیشتر لازم است که وبسایت فروشگاه آنلاین خود را چند زبانه کنند مانند فارسی، عربی و ترکی و …، در چنین شرایطی محتوای فروشگاه به عنوان محتوای تکراری شناخته نمی‌شود. تگ‌های hreflang در اینجا نقش مهمی ایفا می‌کنند زیرا به درستی به موتورهای جستجو اطلاع می‌دهند که این صفحات جایگزینی هستند که برای مجموعه‌های مختلف مخاطبان در نظر گرفته شده‌اند. بنابراین مطمئن شوید که از تگ‌های hreflang استفاده می‌کنید.
کلام آخر
امیدواریم به جای استرس بی‌مورد در مورد محتوای تکراری، شروع به ایجاد محتوای دست اول و جذاب برای مخاطبان خود کنید. این کار هم برای شما و هم برای مخاطبانتان خوب است و قطعاً برای SEO از همه بهتر است.